JUNE 10, 2013: ITALY CELEBRATES THE FEAST OF THE NAVY
Today Italy celebrates the Feast of the Navy; not knowing, exactly this morning I came across a moment of silence in remembrance of the fallen victims during the war in 1918.
Oggi in Italia si celebra la Festa della Marina Militare; non sapendolo, mi sono imbattuta proprio questa mattina in un momento di raccoglimento in ricordo delle vittime cadute durante la guerra nel 1918.
The day was established March 13, 1939 and is dedicated to the actions accomplished at sea during the 1st World War, in the effort of Premuda of June 10, 1918.
La giornata è stata istituita il 13 Marzo 1939 ed è dedicata proprio alle azioni compiute in mare durante la 1° Guerra Mondiale, nell'impresa di Premuda del 10 giugno 1918.
I stopped and I wanted to capture this beautiful moment where in an instant the time has gone back and stopped.
Mi sono fermata e ho voluto immortalare questo bellissimo momento dove in un istante il tempo è tornato indietro e si è fermato.
I leave you with the phrase that is stated on the monument dedicated to the fallen, placed here in Ferrara:
TO FALLEN SAILORS IN THE SKY, ON THE SEA, IN THE ABYSSES;
ALL GENTLEMEN AND HEROES VERY OFTEN."
Vi lascio con la frase che è riportata sul monumento dedicato ai caduti, posto qui a Ferrara:
"AI MARINAI CADUTI IN CIELO, SUL MARE, NEGLI ABISSI;
TUTTI GALANTUOMINI E MOLTO SPESSO EROI."
